Coja Petrus Uscan: The Pious Armenian of Madras – ಕೋಜಾ ಪೆಟ್ರಸ್ ಉಸ್ಕನ್

ಗ್ರೇಟರ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಪ್ರಾಚೀನ ಸಿಲ್ಕ್ ರೂಟ್‌ನ ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿತ್ತು. ಶತಮಾನಗಳಿಂದ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಲಾಭದ ಅನ್ವೇಷಣೆಯಲ್ಲಿ ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು; ಎಷ್ಟರಮಟ್ಟಿಗೆ ಎಂದರೆ, ಇಂದಿಗೂ ಸಹ, ಅರ್ಮೇನಿಯಾದ ಹೊರಗೆ (ಸುಮಾರು 9 ಮಿಲಿಯನ್) ಅದರ ಗಡಿಯೊಳಗೆ (ಸುಮಾರು 3 ಮಿಲಿಯನ್) ಹೆಚ್ಚು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರಿದ್ದಾರೆ! ಬಹುತೇಕ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಮುಖ ನಗರವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಬೀದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ: ಬೋಸ್ಟನ್, ಬೈರುತ್, ಬ್ಯೂನಸ್ ಐರಿಸ್… ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ. ಭಾರತದಲ್ಲಿ, ಕೋಲ್ಕತ್ತಾದಲ್ಲಿ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಬೀದಿ ಇದೆ ಮತ್ತು ಚೆನ್ನೈನಲ್ಲಿ ಜಾರ್ಜ್ ಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನದೇ ಆದ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಬೀದಿ ಇದೆ. ಕಾಕತಾಳೀಯವಾಗಿ, ಮಲೇಷಿಯಾದ ನಗರ ಪೆನಾಂಗ್ ಕೂಡ ತನ್ನದೇ ಆದ ಜಾರ್ಜ್ ಟೌನ್‌ನಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಬೀದಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ!

^{ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಬಹುಶಃ ಅಲೆಕ್ಸಾಂಡರ್ ದಿ ಗ್ರೇಟ್ (ಕ್ರಿ.ಪೂ. 4 ನೇ} ಶತಮಾನ) ಕಾಲದಲ್ಲಿ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು ; ಗ್ರೀಕ್ ಕಮಾಂಡರ್ ಮತ್ತು ತತ್ವಜ್ಞಾನಿ ಕ್ಸೆನೋಫೋನ್ (ಕ್ರಿ.ಪೂ. 430-355) ಬರೆದ ಪ್ರಾಚೀನ ಗ್ರಂಥವಾದ ಸೈರೋಪೀಡಿಯಾದಿಂದ ನಮಗೆ ಇದು ತಿಳಿದಿದೆ. ಚಕ್ರವರ್ತಿ ಅಕ್ಬರ್ (16 ^ನೇ ಶತಮಾನ) ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡಲು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದಾಗ, ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಭಾರತೀಯ ಇತಿಹಾಸದಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದವರಾದರು.

Read this – The Story of Frederic Tudor  ಐಸ್ ಕಿಂಗ್, ಐಸ್ ಡಾಕ್ಟರ್, ಮತ್ತು ಐಸ್ ವಾರ್: ಫ್ರೆಡೆರಿಕ್ ಟ್ಯೂಡರ್ ಕಥೆ

ಪಾರ್ಸಿಗಳು ಮತ್ತು ಯಹೂದಿಗಳಂತಹ ಇತರ ಭಾರತೀಯ ಅಲ್ಪಸಂಖ್ಯಾತರಿಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ, ಆರಂಭಿಕ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪ್ರಯಾಣಿಕರು ಕಿರುಕುಳದಿಂದ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ನಿರಾಶ್ರಿತರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ; ಅವರು ಪ್ರಜ್ಞಾಪೂರ್ವಕವಾಗಿ ಇಲ್ಲಿಗೆ ವ್ಯಾಪಾರಕ್ಕಾಗಿ ಬಂದರು. ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಗ್ರೇಟರ್ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸಾಮ್ರಾಜ್ಯವು ಮೆಡಿಟರೇನಿಯನ್‌ನಿಂದ ಕ್ಯಾಸ್ಪಿಯನ್ ಸಮುದ್ರದವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿತು. ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರಿಗಳು ತಾವು ಎದುರಿಸಿದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಭಾರತೀಯ ಸಮಾಜದ ಶ್ರೀಮಂತರೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಬೆಳೆಸಿಕೊಂಡರು. ಪರಿಣಾಮವಾಗಿ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚಿನ ಮೌಲ್ಯದ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಅಪಾರ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಿದರು.

^{16 ನೇ} ಶತಮಾನದ ಸುಮಾರಿಗೆ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಮದ್ರಾಸ್‌ಗೆ (ಈಗ ಚೆನ್ನೈ) ಬರಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು . ಅವರಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚಿನವರು ಪರ್ಷಿಯಾದ ಇಸ್ಫಹಾನ್‌ನ ಉಪನಗರವಾದ ಜುಲ್ಫಾದಿಂದ ವಲಸೆ ಬಂದರು. ಟರ್ಕಿಯಿಂದ ಬೆದರಿಕೆ ಇದ್ದ ಕಾರಣ ಈ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಇಸ್ಫಹಾನ್‌ಗೆ ಬಂದಿದ್ದರು. ಟರ್ಕಿ ಪರ್ಷಿಯಾವನ್ನು ಆಕ್ರಮಿಸಿದಾಗ, ಅವರು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಬಂದರು. ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಮದ್ರಾಸ್ ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಡಚ್, ಡ್ಯಾನಿಶ್, ಬ್ರಿಟಿಷ್, ಫ್ರೆಂಚ್ ಮತ್ತು ಯಹೂದಿ ಸಮುದಾಯಗಳೊಂದಿಗೆ ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಹೂಡಿಕೆ ಮಾಡುವ ಮೂಲಕ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ವಾಣಿಜ್ಯ ಪಟ್ಟಣವಾಯಿತು.

ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ವ್ಯಾಪಾರ ಜಾಲಗಳು ಪ್ರಪಂಚದಾದ್ಯಂತ ವಿಸ್ತರಿಸಿದವು ಮತ್ತು ಅವರು ಇಂಡೋ-ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಮದ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಸುಲಭವಾಗಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದರು. ಭಾರತದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದರು ಏಕೆಂದರೆ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ರಾಜಕೀಯವಾಗಿ ಅವರಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕದೆ ಆರ್ಥಿಕತೆಯನ್ನು ಸುಧಾರಿಸಿದರು – ಪೋರ್ಚುಗೀಸ್, ಡಚ್ ಮತ್ತು ಫ್ರೆಂಚ್‌ಗಿಂತ ಭಿನ್ನವಾಗಿ. ಕೆಲವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ನರು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಪಿತಾಮಹ ಕೋಜಾ ಪೆಟ್ರಸ್ ಉಸ್ಕಾನ್ ಅವರಂತೆ ಫೋರ್ಟ್ ಸೇಂಟ್ ಜಾರ್ಜ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಸಾಹತು ಒಳಗೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

ಪೆಟ್ರಸ್ ೧೭೨೩ ರಲ್ಲಿ ಫಿಲಿಪೈನ್ಸ್ ನಿಂದ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಆಗಮಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾರತೀಯ ರಾಜ ಆರ್ಕಾಟ್ ನವಾಬನಿಗೆ ಬೇಗನೆ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರೀತಿಸಿಕೊಂಡನು. ಅವನು ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಈಸ್ಟ್ ಇಂಡಿಯಾ ಕಂಪನಿಯಲ್ಲಿ ಕೌನ್ಸಿಲರ್ ಕೂಡ ಆದನು. ಮರಾಠಾ ಜನರಲ್ ಮದ್ರಾಸ್ ಮೇಲೆ ದಾಳಿ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಬೆದರಿಕೆ ಹಾಕಿದಾಗ, ಅವನೊಂದಿಗೆ ಶಾಂತಿಯುತ ಒಪ್ಪಂದ ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅವನನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದರು. ಪೆಟ್ರಸ್ ತನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕತೆಯಿಂದ ತನ್ನ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು. ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಮತ್ತು ಆರ್ಥಿಕ ವಿಷಯಗಳಲ್ಲಿ ಆರ್ಕಾಟ್ ನವಾಬನನ್ನು ಬೆಂಬಲಿಸಿದನು ಮತ್ತು ಮದ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಶ್ರೀಮಂತ ಮತ್ತು ಪ್ರಭಾವಶಾಲಿಯಾದನು.

Read this – The Story of Bruce Foote  ಮದ್ರಾಸಿಯನ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ವಿಜ್ಞಾನಿ ಬ್ರೂಸ್ ಫೂಟೆ ಅವರ ಕಥೆ

ಆದಾಗ್ಯೂ, ೧೭೪೬ ರಲ್ಲಿ ಫ್ರೆಂಚ್ ಮದ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡಾಗ ದುರದೃಷ್ಟ ಸಂಭವಿಸಿತು. ಪೆಟ್ರಸ್ ಡ್ಯಾನಿಶ್ ವಸಾಹತು ಟ್ರಾಂಕ್ವೆಬಾರ್ (ತರಂಗಂಬಾಡಿ) ಗೆ ತಪ್ಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುವಲ್ಲಿ ಯಶಸ್ವಿಯಾದನು, ಆದರೆ ಫ್ರೆಂಚ್ ಅವನ ವ್ಯವಹಾರ ಸ್ವತ್ತುಗಳಲ್ಲಿ ಗಣನೀಯ ಭಾಗವನ್ನು ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡನು. ಫ್ರೆಂಚ್ ಗವರ್ನರ್ ಭಾರತೀಯ ವ್ಯಾಪಾರದಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷ್ ಪ್ರಾಬಲ್ಯವನ್ನು ಮುರಿಯುವ ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದನು, ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಒಂದು ವಿಚಿತ್ರವಾದ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಮಾಡಿದನು: ಪೆಟ್ರಸ್ ತನ್ನ ಸಂಪೂರ್ಣ ವ್ಯಾಪಾರವನ್ನು ಪಾಂಡಿಚೇರಿಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ವಸಾಹತುವಿಗೆ ವರ್ಗಾಯಿಸಿದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಮರಳಿ ಪಡೆಯುತ್ತಾನೆ; ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ವತ್ತುಗಳನ್ನು ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮರೆತುಬಿಡಬಹುದು.

ಒಬ್ಬ ಕೆಳಮಟ್ಟದ ವ್ಯಕ್ತಿ ಈ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುತ್ತಿದ್ದ. ಪೆಟ್ರಸ್ ಅಲ್ಲ! ಅವನು ತನ್ನ ಸ್ನೇಹಿತರಿಗೆ ದ್ರೋಹ ಮಾಡುವ ಬದಲು ತನ್ನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವನು: ಎಲ್ಲಾ ನಂತರ, ಬ್ರಿಟಿಷರು ಅವನ ವ್ಯವಹಾರವನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದ್ದರು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು ಆ ಪ್ರಸ್ತಾಪವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಿದ್ದಲ್ಲದೆ, ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಫ್ರೆಂಚ್ ಗವರ್ನರ್‌ಗೆ ಧೈರ್ಯದಿಂದ ಸಲಹೆ ನೀಡಿದನು: ನೀವು ಬಯಸಿದರೆ ನನ್ನ ಆಸ್ತಿಯನ್ನು ಮುಟ್ಟುಗೋಲು ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಿ, ಆದರೆ ಅದನ್ನು ಬಡವರ ನಡುವೆ ಮರುಹಂಚಿಕೆ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಪರಿಗಣಿಸಿ; ಖಂಡಿತವಾಗಿಯೂ, ಮಹಾನ್ ಫ್ರೆಂಚ್ ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ನನ್ನ ಆಸ್ತಿಗಳ ತೀವ್ರ ಅವಶ್ಯಕತೆಯಿಲ್ಲವೇ? 1749 ರಲ್ಲಿ ಬ್ರಿಟಿಷರು ಮದ್ರಾಸ್ ಅನ್ನು ಪುನಃ ವಶಪಡಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಪೆಟ್ರಸ್ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಯಿಂದ ಸ್ವಾಗತಿಸಲಾಯಿತು. ಅವನು ಸಂಪತ್ತಿನಲ್ಲಿ ಕಳೆದುಕೊಂಡದ್ದನ್ನು, ಅವನು ಗೌರವದಿಂದ ಗಳಿಸಿದನು.

ನಿಷ್ಠೆ ಅವರ ಏಕೈಕ ಸದ್ಗುಣವಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಪೆಟ್ರಸ್ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಉದಾರವಾಗಿ ದಾನ ಮಾಡಿದರು. ಸ್ಯಾಂಥೋಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ರೀಟಾ ಚರ್ಚ್ ನಿರ್ಮಾಣಕ್ಕೆ ಅವರು ಉದಾರವಾಗಿ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದರು. ಸೇಂಟ್ ಥಾಮಸ್ ಮೌಂಟ್‌ಗೆ ಯಾತ್ರಿಕರ ಅನುಕೂಲಕ್ಕಾಗಿ, ಅವರು ಬೆಟ್ಟದ ಮೇಲೆ ಒಂದು ಮೆಟ್ಟಿಲು ಮಾರ್ಗವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು; ಭಕ್ತರು ಸುಲಭವಾಗಿ ನದಿಯನ್ನು ದಾಟಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗುವಂತೆ ಅವರು ಮದ್ರಾಸ್‌ನಲ್ಲಿ ಅಡ್ಯಾರ್ ನದಿಗೆ ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಮೊದಲ ಸೇತುವೆಯನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿದರು (ಆಧುನಿಕ ಮರೈಮಲೈ ಸೇತುವೆ ನಂತರ ಅದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿದೆ). ಸೇತುವೆಯ ವೆಚ್ಚವು ಅವರಿಗೆ ರೂ. 100,000 (ಆ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದು ದೊಡ್ಡ ಮೊತ್ತ), ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರ ಮತ್ತು ಸೇತುವೆಯ ವಾರ್ಷಿಕ ನಿರ್ವಹಣೆಗಾಗಿ ರೂ. 10,000 ಟ್ರಸ್ಟ್ ಅನ್ನು ನೀಡುವ ಮೂಲಕ ಅದನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಿದರು. ಆಳವಾದ ಧಾರ್ಮಿಕತೆ ಹೊಂದಿರುವ ಪೆಟ್ರಸ್, ಅವರು ಖಾಸಗಿಯಾಗಿ ಹೊಂದಿದ್ದ ವಿಪೋರ್ (ವೆಪೆರಿ) ನಲ್ಲಿರುವ ಅವರ್ ಲೇಡಿ ಆಫ್ ಮಿರಾಕಲ್ಸ್ ಚಾಪೆಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೂಜಿಸುತ್ತಿದ್ದರು.

Read this – Daily stories  ಕಾಮನ ಹಬ್ಬದ ಒಂದು ಕಥೆ

1751 ರಲ್ಲಿ ಅವರು ನಿಧನರಾದಾಗ, ಅವರನ್ನು ಅದೇ ಪ್ರಾರ್ಥನಾ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಜಾನಪದ ಕಥೆಯ ಪ್ರಕಾರ, ಅವರ ಹೃದಯವನ್ನು ಕೆತ್ತಿ ಅವರ ಪ್ರೀತಿಯ ಜನ್ಮಸ್ಥಳವಾದ ಇಸ್ಫಹಾನ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಜುಲ್ಫಾದಲ್ಲಿ ಸಮಾಧಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು! ಇದು ಅಸಂಭವವೆಂದು ತೋರುತ್ತದೆ, ಆದರೂ ಜುಲ್ಫಾದಲ್ಲಿರುವ ಪವಿತ್ರ ಸಂರಕ್ಷಕನ ಚರ್ಚ್‌ನಲ್ಲಿ ಪೆಟ್ರಸ್‌ನ ಭಾವಚಿತ್ರವಿದೆ ! ಪೆಟ್ರಸ್‌ಗೆ ಮಕ್ಕಳಿರಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಅವನ ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಆನುವಂಶಿಕವಾಗಿ ಪಡೆದಳು (ಫ್ರೆಂಚ್ ಸ್ವಾಧೀನದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಇದು ಗಣನೀಯವಾಗಿತ್ತು). ಅವಳು ಮರಣಹೊಂದಿದಾಗ, ಅವಳು ಅದನ್ನೆಲ್ಲ ದಾನಕ್ಕೆ ಬಿಟ್ಟಳು. ನೀವು ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಸ್ಟ್ರೀಟ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಸೇಂಟ್ ಮೇರಿಯ ಪ್ರಶಾಂತ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಚರ್ಚ್‌ಗೆ ಭೇಟಿ ನೀಡಿದರೆ, ಉದಾತ್ತ ಅರ್ಮೇನಿಯನ್ ಅನ್ನು ಗೌರವಿಸುವ ಫಲಕವನ್ನು ನೀವು ನೋಡಬಹುದು.